外国人向けの新しいサービス/New services for foreigners

日本在住の外国人向けの新しいサービスをスタートしました。

外国人向け音響サービスChinola Sounds from Y’s Music と外国人向けレコーディングサービスChinola Recordings from Y’s Music です。

両サービスとも専門スタッフ(エンジニア)が英語またはスペイン語で対応しますので、日本語の苦手な海外出身のアーティスト、イベント主催者などもスムーズにコミュニケーションができます。

ご利用お待ちしております!

 

We have started new services for foreigners living in Japan. "Chinola Sounds from Y's Music", a live sound service for foreigners, and "Chinola Recordings from Y's Music", a recording service for foreigners.

 

Both services are attended by specialized staff (engineer) in English or in Spanish, so artists or event organizers from overseas can communicate smoothly.


Please check out our website for more informations:

https://chinola-sounds-from-ys-music.jimdosite.com
https://chinola-recordings-from-ys-music.jimdosite.com